Simpler and faster version of 3D visualization of COVID-19 in different age groups in Denmark

This animation / visualization is a simpler and faster version of the longer animation below. Find info about how it is made and sources in the previous post.